《PHP设计模式指南》中文版

《PHP设计模式指南》的目的不是为了介绍一个全面的软件设计模式名录，也不是为了开发任何新的设计模式或术语，而是为了突出介绍一些已有的，知名的设计模式。值得一提的是，《PHP设计模式指南》介绍了那些我自认为对开发动态 web 应用程序最有用的模式，并且演示了这些模式在 PHP 中的参考实现。
《PHP设计模式指南》假定你已经可以熟练地(fluent)使用 PHP。特别是假设你已经具备一定的 PHP 及其语法的应用知识，而且了解用 PHP 实现 OOP 的基本原理。《PHP设计模式指南》并不打算介绍 PHP 编程，更不打算介绍用 PHP 进行 OOP 编程。
由于并非所有的 OOP 开发人员都使用相同的术语，在有新术语引入的地方，我都在正文或注释(sidebar)中做了相应的定义。